Türk Dizileri Dünyayı Sarıyor: 700 Milyon İzleyici
Kültür ve Turizm Bakanlığı verilerine göre, dünyada yaklaşık 700 milyon kişi Türk dizisi izliyor. Bu alanda Türkiye, ABD ve İngiltere’nin ardından üçüncü büyük ihracatçı konumunda. Türk dizilerinin uluslararası başarısı, birçok platformda tartışılmakta olup, Northwestern Üniversitesi’nde “Global Turkish TV Drama” (Küresel Türk Televizyon Dizileri) dersi olarak geniş bir şekilde ele alındı. Northwestern Üniversitesi Katar Kampüsü’nde görev yapan Dr. Öğretim Görevlisi Yasemin Y. Çelikkol, ABD’deki eğitim süreci sırasında Türk dizileri üzerine doktora yaptığını ve uzun yıllar bu yapımları araştırdığını belirtiyor.
Talebin Sebebini Araştırıyoruz
Çelikkol, Türk dizilerinin etkisi ve öğrencilerin bu konuya olan ilgisi nedeniyle 3. ve 4. sınıf öğrencilerine ders vermeye başladığını ifade etti: “Çok fazla öğrenci katılmayı istedi. Konuya bilimsel bir yaklaşım sergiliyoruz. Orta Doğu’dan başlayıp, Katar, Irak, Fas, Mısır, Filistin, Gana, Bulgaristan, İsveç, Kazakistan, Rusya, Küba, Arjantin, Brezilya, Hindistan ve Endonezya’dan Türk dizileri üzerine makaleler okuyoruz. Farklı açılardan yapımlara bakıyoruz. Mesela izleyiciler ne düşündü, neden izliyorlar, neden rahatsız oluyorlar ya da bu diziler neden oluşturuluyor; politik ve ekonomik açıdan inceleme yapıyoruz.”
Hollywood’a Maruz Kalmak İstemiyorlar
“Türk dizilerinin başarısı tek bir nedene bağlı değil” diyen Çelikkol, “Bence dünyada insanlar Batı kültür hegemonyasından bıktılar. Hollywood her ne kadar güçlü olsa da, birçok insan, başka ülkelerin yapımlarının da kaliteli ve kendilerine daha yakın olabileceğini kabul ediyor. Hollywood’un sunduğu şiddet ve cinsellikten artık maruz kalmak istemiyorlar. Aileleriyle birlikte rahatça Türk dizilerini izleme imkanı buluyorlar.” görüşünü aktardı.
Dilden Bardak’a Her Alanda Etki
Çelikkol, dizilerin etkisiyle birçok kişinin Türkçe öğrenmeye başladığını vurguladı ve sözlerini şöyle sürdürdü: “Etiyopya ve Somali gibi ülkelerde, Türk dizilerinden etkilenerek ince belli çay bardaklarına yöneliyorlar. Bu yapımlar Afrika’daki ticareti de artırdı. Orta Doğu’ya Türkiye’den birçok mobilya ve mutfak eşyası gönderildiğini biliyorum. Türk dizileri hem ticari hem turizm açısından hem de en önemlisi yumuşak gücüyle büyük bir etki yarattı.”